-
1 compensation scheme for investors
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > compensation scheme for investors
-
2 net cash flow for investors
чистый денежный поток для инвесторов
Дивиденды плюс повышение стоимости капитала.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net cash flow for investors
-
3 Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers
Банковское дело: расчётная система ТАЛИСМАН, централизованная электронная система расчётов на Лондонской фондовой биржеУниверсальный англо-русский словарь > Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers
-
4 Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers
The new English-Russian dictionary of financial markets > Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers
-
5 Transfer Accounting Lodgement for investors
Англо-русский экономический словарь > Transfer Accounting Lodgement for investors
-
6 TRANSFER ACCOUNTING LODGEMENT FOR INVESTORS
(система расчетов для инвесторов и фондового управления) См.: TALISMAN (“ТАЛИСМАН”).Финансы: англо-русский толковый словарь > TRANSFER ACCOUNTING LODGEMENT FOR INVESTORS
-
7 Investors in Industry
орг.фин., брит. "Промышленные инвесторы" (кредитное учреждение, созданное рядом британских банков для содействия мелким и средним промышленным компаниям в привлечении заемного и акционерного капитала)Syn:See: -
8 for sale to investors
Ценные бумаги: для продажи инвесторам (напр., говоря о ценных бумагах; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The New York Times) -
9 Finance for Industry
орг.сокр. FFI фин., брит. "Финансирование промышленности"* (британская организация, специализировавшаяся на долгосрочном кредитовании мелких и средних промышленных предприятий; создана в 1973 г. в результате слияния Корпорация по финансированию промышленности и Промышленной и торговой финансовой корпорации; в 1983 г. была преобразована в организацию "Промышленные инвесторы")See:Investors in Industry, Finance Corporation for Industry, Industrial and Commercial Finance Corporation
* * *
abbrev.: FFI Finance for Industry "Финансы для промышленности": организация, созданная в 1973 г. в результате слияния Финансовой корпорации для промышленности и Промышленной и торговой финансовой корпорации для кредитования промышленности на сроки до 15 лет (Великобритания); в 1983 г. после слияния с компанией "Капитал для промышленности" преобразована в группу "Инвесторы в промышленность"; см. Investors in Industry.* * * -
10 Moody’s Investors Service
Amerikansk kreditvurderingsbureau, der benytter følgende symboler til at udtrykke rating, enten langfristet (af en bestemt fordring) eller kortfristet (af den pågældende udsteders korte fordringer generelt):LangfristetAaa Aa ABaa Ba BCaa Ca CKortfristetPrime 1 = P1Prime 2 = P2Prime 3 = P3Not Prime = NPAaa er bedst, Aa er næstbedst etc. For kategorierne Aa til B suppleres med 1, 2 eller 3 for at tilkendegive en lidt bedre eller lidt dårligere status inden for kategorien. Se Standard & Poor’s Corporation og Fitch IBCA.På markedet for kredit- og virksomhedsobligationer tales der om investment grade for langfristet gæld, når den pågældende udstedelse har en rating mellem Aaa og Baa3. -
11 Moody’s Investors Service
Amerikansk kreditvurderingsbureau, der benytter følgende symboler til at udtrykke rating, enten langfristet (af en bestemt fordring) eller kortfristet (af den pågældende udsteders korte fordringer generelt):LangfristetAaa Aa ABaa Ba BCaa Ca CKortfristetPrime 1 = P1Prime 2 = P2Prime 3 = P3Not Prime = NPAaa er bedst, Aa er næstbedst etc. For kategorierne Aa til B suppleres med 1, 2 eller 3 for at tilkendegive en lidt bedre eller lidt dårligere status inden for kategorien. Se Standard & Poor’s Corporation og Fitch IBCA.På markedet for kredit- og virksomhedsobligationer tales der om investment grade for langfristet gæld, når den pågældende udstedelse har en rating mellem Aaa og Baa3.English-Danish financial dictionary > Moody’s Investors Service
-
12 Equity Capital for Industry
abbrev.: ECI Equity Capital for Industry "Капитал для промышленности" (Великобритания): организация, созданная в 1976 г. для помощи в аккумуляции акционерного капитала мелким и средним фирмам (за счет средств пенсионных и инвестиционных фондов, страховых компаний); в 1983 г. слилась с организацией "Финансы для промышленности" в группу "Инвесторы в промышленность"; см. Finance for Industry;Англо-русский экономический словарь > Equity Capital for Industry
-
13 court for foreign investors
Общая лексика: площадка для иностранных инвесторов, почва для зарубежных инвесторовУниверсальный англо-русский словарь > court for foreign investors
-
14 minimize risk for private investors
Инвестиции: минимизировать риск для частных инвесторов (англ. цитата - из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > minimize risk for private investors
-
15 guarantees for foreign investors
вид государственного поручительства по безусловному и надлежащему выполнению принятых перед зарубежными вкладчиками капитала договорных условий и обязательств по защите их интересовАнгло-русский экономический словарь > guarantees for foreign investors
-
16 TALISMAN
1) Вычислительная техника: Tracing Authors' rights by Labelling Image Services and Monitoring Access Network (project, Europa)2) Банковское дело: централизованная электронная система расчётов на Лондонской фондовой бирже (Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers), расчётная система ТАЛИСМАН (Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers)3) Инвестиции: Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers -
17 talisman
1) Вычислительная техника: Tracing Authors' rights by Labelling Image Services and Monitoring Access Network (project, Europa)2) Банковское дело: централизованная электронная система расчётов на Лондонской фондовой бирже (Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers), расчётная система ТАЛИСМАН (Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers)3) Инвестиции: Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers -
18 TALISMAN
сист.сокр. от Transfer Accounting, Lodgement for Investors, Stock Management for Jobbers бирж., брит. "ТАЛИСМАН" (электронная система для проведения расчетов по операциям с ценными бумагами, введенная на Лондонской фондовой бирже в 1979 г.; акции одного типа объединяются в пул, из которого удовлетворяются все заявки на покупку; система напрямую связана с регистрами компаний для ускорения передачи права собственности и выпуска новых сертификатов; в 1997 г. заменена системой "Крест")See:
* * *
Transfer Accounting, Lodgment for Investors, Stock Management for Jobbers "ТАЛИСМАН": централизованная электронная система расчетов, введенная на Лондонской фондовой бирже в 1979 г.; акции одного типа попадают в пул, из которого удовлетворяются все покупки; система имеет прямые связи с регистрами компаний для ускорения передачи права собственности и выпуска новых сертификатов; охватывает все британские и многие иностранные акции; в настоящее заменяется на новую систему "КРЕСТ"; см. CREST.* * ** * *представляет собой автоматизированную систему расчетов на Лондонской фондовой бирже, которая охватывает большинство ценных бумаг британских эмитентов; она также регистрирует требования выплаты дивидендов по акциям, которые сменили владельцев -
19 investor
[English Word] investor[English Plural] investors[Swahili Word] mwekezaji[Swahili Plural] wawekezaji[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Derived Language] Swahili[Derived Word] -weka, -wekeza, uwekezaji[Related Words] -weka, -wekeza, uwekezaji[English Definition] a person who purchases income-producing assets[Swahili Definition] mtu anayenunua vitu vitakavyothaminiwa zaidi baadaye ili kukuza mapato yake[English Example] Tanzania offers incentives for investors who choose to invest locally[Swahili Example] Tanzania inatoa motisha kwa wawekezaji waliochagua kuwekeza hapa nchini. [ http://www.tanzania.go.tz/uwekezaji.html Tanzania National Website][Terminology] finance------------------------------------------------------------ -
20 at a premium
1)а) фин., бирж. с премией, по цене выше номинала (о ценной бумаге, размещаемой или торгуемой на вторичном рынке по цене выше номинал)COMBS:
at a $10 premium, at a premium of $10 — с премией в размере $10
at a 5% premium — с 5-процентной премией, с премией в размере 5%
at a premium to [over\] — с премией к (цене, номиналу), с премией сверх (цены, номинала)
at a premium over [to\] market price — с премией к рыночной цене
to issue at a premium — выпускать [эмитировать\] с премией, выпускать по цене выше номинала
to be issued at a premium — выпускаться [эмитироваться\] с премией [по цене выше номинала\]
to be placed at a premium — размещаться с премией, размещаться по цене выше номинала
When a share is traded at a premium for years, it's good for investors, employees, and management. — Когда акция в течение многих лет торгуется с премией [по цене выше номинала\], это хорошо и для инвесторов, и для работников, и для руководства.
to buy [to purchase\] (smth.) at a premium/at a premium price — покупать (что-л.) с премией
to sell (smth.) at a premium/at a premium price — продавать (что-л.) с премией
The proposal may also deprive our Class A stockholders of an opportunity to sell their shares at a premium over prevailing market prices. — Этот проект также может лишить держателей наших акций класса "А" возможности продать акции с премией по отношению к превалирующим рыночным ценам.
Syn:Ant:premium 1. 3) а)See:б) торг. с премией, с надбавкой, по завышенной цене (напр., о товарах, продаваемых по цене выше обычной или выше, чем цены конкурентов)COMBS:
at a $10 premium, at a premium of $10 — с премией [надбавкой\] в размере $10
at a 5% premium — с 5-процентной премией [надбавкой\], с премией [надбавкой\] в размере 5%
at a premium to [over\] (smth.) — по более высокой цене, чем (что-л.), с премией к (чему-л.), с премией по отношению к (чему-л.)
Platinum usually trades at a premium to gold. — Платина обычно продается по более высокой цене, чем золото.
Currently, US small caps are trading at a 15.7 per cent premium to large caps. — В настоящее время, акции американских компаний с маленькой капитализацией по сравнению с акциями компаний с большой капитализацией торгуются с премией в размере 15,7%.
to buy [to purchase\] (smth.) at a premium/at a premium price — покупать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене\]
to sell (smth.) at a premium/at a premium price — продавать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене\]
Alternatively, it can sell its goods or services at a premium to the cost leader by pursuing a strategy of differentiation. — Или, он может продавать свои товары и услуги по цене выше, чем у лидера по затратам, придерживаясь стратегии диверсификации.
It sells at a premium price compared to regular apple juice. — По сравнению с обычным яблочным соком, этот сок продается по более высокой цене.
Ant:premium 1. 3) а)See:premium 1. 3) а)2) общ. очень модный, в моде; в большом почете; пользующийся большим спросомThis is a trip to suit those for whom time is not at a premium. — Этот тур предназначен для тех, кто не очень дорожит временем.
Space is at a premium, with products stored closely together and stacked on high racks in narrow aisles and walkways. — Места не хватает, поэтому товары хранятся близко друг к другу и укладываются на высоких стойках в узких проходах и дорожках.
Ant:premium 1. 3) а)
* * *
с премией: о цене акции, которая выше цены эмиссии или номинальной стоимости.
См. также в других словарях:
Fair Funds for Investors — Provision introduced in 2002, under Section 308(a) of the Sarbanes Oxley Act. Fair Funds for Investors was put into place to benefit those investors who have lost money because of the illegal or unethical activities of individuals or companies… … Investment dictionary
For-profit education — (also known as the education services industry or proprietary education) refers to educational institutions operated by private, profit seeking businesses. There are two major types of for profit schools. One type is known as an educational… … Wikipedia
Investors in People — (IiP) is a voluntary assessment scheme backed by the UK Department for Education and Skills. IiP was developed in 1993 through a partnership of businesses and other national organisations. The scheme aims to improve organisational performance… … Wikipedia
For-profit school — For profit schools are educational institutions that are run by private, profit seeking companies or organizations, selling education to those who want to buy it. [ [http://www.allonlineschools.com/online education resource center/online degrees… … Wikipedia
Transfer Accounting Lodgement for Investors and Stock Management — See: TALISMAN … Accounting dictionary
Investors Chronicle — Infobox Magazine title = Investors Chronicle image size = 200px image caption = company = Financial Times frequency = Weekly total circulation = 33,514 language = English category = Personal Finance editor = Oliver Ralph firstdate = 1860 country … Wikipedia
Investors Service Bureau — A public service run by the New York Stock Exchange (NYSE) that handles investor inquiries about listed investments. The Investors Service Bureau was established to help smaller investors become market participants, find brokers willing to work… … Investment dictionary
For Valuation Only - FVO — A notation placed in front of a security s price quote denoting that it is for informational purposes, and should not be considered as an offer from the issuing party. For Valuation Only (FVO) quotes are used by market makers to help establish… … Investment dictionary
Public-Private Investment Program for Legacy Assets — On March 23, 2009, the United States Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC), the Federal Reserve, and the United States Treasury Department announced the Public Private Investment Program for Legacy Assets. The program is designed to… … Wikipedia
Edmonton Investors Group Limited Partnership — The Edmonton Investors Group Limited Partnership was a the limited partnership that owned the Edmonton Oilers of the National Hockey League, and is currently an owner of the Edmonton Oil Kings of the Western Hockey LeagueFact|date=July 2008. With … Wikipedia
Center for Audit Quality — Infobox Company company name = The Center for Audit Quality company company type = Autonomous member funded non profit foundation = 2007 location = Washington, D.C., USA key people = Cynthia M. Fornelli, Executive Director homepage =… … Wikipedia